Significado de la palabra "outside noisy, inside empty" en español

¿Qué significa "outside noisy, inside empty" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

outside noisy, inside empty

US /ˈaʊt.saɪd ˈnɔɪ.zi, ɪnˈsaɪd ˈɛmp.ti/
UK /ˈaʊt.saɪd ˈnɔɪ.zi, ɪnˈsaɪd ˈɛmp.ti/
"outside noisy, inside empty" picture

Modismo

mucho ruido y pocas nueces, cáscara vacía

describing something that appears impressive or loud on the surface but lacks substance, value, or sincerity within

Ejemplo:
His grand promises were just outside noisy, inside empty.
Sus grandes promesas eran solo ruido por fuera y vacío por dentro.
The marketing campaign was outside noisy, inside empty, failing to deliver any real results.
La campaña de marketing fue puro ruido y nada de sustancia, sin lograr resultados reales.